Como Dissolver uma LLC dos EUA do Exterior: Guia Completo

Sim, voce pode dissolver uma LLC dos Estados Unidos do exterior. Voce nao precisa viajar para os EUA, contratar um advogado local nem comparecer a nenhum escritorio estadual. Todo o processo e feito por correio ou online, dependendo do estado onde sua LLC esta registrada. Ja ajudamos clientes em 193 paises a dissolver suas LLCs remotamente, incluindo milhares de empresarios na Colombia, Mexico, Venezuela e em toda a America Latina que abriram LLCs por servicos como Stripe Atlas, Mercury ou diretamente pelos portais estaduais.

Este guia cobre exatamente o que voce precisa fazer: o tramite estadual, os formularios do IRS, as declaracoes de impostos e os erros mais comuns que causam atrasos quando voce opera fora dos EUA.

O que "Dissolver do Exterior" Realmente Significa

Dissolver uma LLC dos EUA exige dois processos separados: a dissolucao estadual e o encerramento fiscal federal. Nenhum dos dois requer presenca fisica nos Estados Unidos. O que eles exigem e documentacao apresentada corretamente, na ordem certa, com as informacoes certas.

O processo estadual encerra a entidade legal. Voce apresenta os Artigos de Dissolucao (ou o formulario equivalente no seu estado) ao Secretario de Estado, paga a taxa de protocolo e recebe uma confirmacao de que a LLC nao existe mais como entidade registrada. Isso para a acumulacao de taxas anuais e franquias estaduais.

O processo federal informa ao IRS que o negocio esta encerrado. Voce apresenta uma declaracao de imposto final para o ano da dissolucao, marca como "final" e, se aplicavel, encerra sua conta EIN. Para LLCs de propriedade estrangeira, ha formularios adicionais que a maioria dos proprietarios nao residentes desconhece, e omiti-los acarreta penalidades serias.

Passo 1: Votar pela Dissolucao (Autorizacao dos Membros)

Antes de protocolar qualquer documento em uma agencia estadual, os membros da LLC devem autorizar formalmente a dissolucao. Para uma LLC de membro unico, isso e uma simples resolucao por escrito que voce assina. Para LLCs com varios membros, o contrato operacional geralmente especifica o limite de votos necessario, normalmente maioria ou consentimento unanime.

Documente isso por escrito. Uma resolucao de dissolucao de uma pagina indicando o nome da LLC, o estado de formacao, a data da votacao e a decisao dos membros de dissolver e suficiente. Voce nao precisa notariza-la na maioria dos estados, mas guarde uma copia dos seus registros. Se voce usar uma Procuracao para autorizar um representante com base nos EUA a agir em seu nome, anexe essa autorizacao aos seus registros.

Passo 2: Liquidar o Negocio

Antes de protocolar documentos no estado, liquide as obrigacoes da LLC:

Pague dividas pendentes, faturas de fornecedores e impostos estaduais
Cancele licencas comerciais, assinaturas e contratos de servico
Notifique clientes sobre o encerramento se existirem relacionamentos ativos
Mantenha o servico de agente registrado ate que o estado confirme a dissolucao (cancela-lo antes pode resultar na perda de correspondencia oficial)
Nao feche a conta bancaria do negocio ainda. Feche-a somente apos receber confirmacao do estado e apresentar sua declaracao de imposto final

Essa fase de liquidacao nao precisa demorar muito para uma LLC com pouca ou nenhuma atividade. Muitos proprietarios nao residentes dissolvem LLCs que foram abertas para acessar processamento de pagamentos ou servicos bancarios nos EUA, mas que nunca operaram extensivamente. Mesmo nesses casos, os passos formais ainda se aplicam.

Nós cuidamos da parte difícil.

Da documentação às apresentações estaduais, a partir de $99.

Começar

Passo 3: Protocolar os Artigos de Dissolucao no Estado

Este e o tramite estadual central. O processo varia por estado, mas a mecanica e a mesma: apresente um formulario de dissolucao, pague a taxa e aguarde confirmacao.

Estados com portais de dissolucao totalmente online

Se sua LLC esta registrada em um desses estados, voce pode concluir toda a dissolucao online de qualquer lugar do mundo:

Florida: Protocole em sunbiz.org. Taxa de protocolo: $25. Uma das dissolucoes mais rapidas e baratas disponiveis.
Delaware: Protocole em corp.delaware.gov. Taxa de protocolo: $204. Delaware e o estado mais popular para nao residentes devido as suas leis favoraveis aos negocios.
Colorado: Online pelo portal do Secretario de Estado do Colorado.
Wyoming: Online pelo Secretario de Estado do Wyoming. Taxa de protocolo: $60. Wyoming e popular para nao residentes pelos baixos custos anuais e fortes protecoes de privacidade.

Estados que aceitam dissolucao por correio

A maioria dos outros estados aceita Artigos de Dissolucao por correio. Voce baixa o formulario do site do Secretario de Estado, preenche, inclui um cheque ou ordem de pagamento pela taxa de protocolo (pagavel em USD) e envia para o escritorio estadual. Os prazos de processamento vao de 2 a 8 semanas, dependendo do estado e do volume de trabalho atual.

Se voce nao consegue enviar facilmente um cheque dos EUA do seu pais, um servico com base nos EUA ou seu agente registrado pode protocolar o pedido em seu nome. E aqui que uma Procuracao (Formulario 2848 do IRS) pode autorizar um representante com base nos EUA a lidar com protocolos em agencias federais. Para protocolos estaduais especificamente, o representante geralmente precisa de uma carta de autorizacao por escrito em vez do Formulario 2848, que e um formulario do IRS.

Passo 4: Lidar com as Obrigacoes do IRS e Fiscais Federais

Esta e a parte que pega a maioria dos proprietarios de LLC nao residentes de surpresa. Ha varios requisitos federais, e as penalidades por omiti-los sao severas.

Declaracao de imposto federal final

Toda LLC deve apresentar uma declaracao de imposto final para o ano em que e dissolvida. O tipo de declaracao depende da classificacao fiscal da sua LLC:

LLC de membro unico (entidade desconsiderada): Declare no seu Formulario 1040 pessoal (se voce for pessoa dos EUA) ou em um Formulario 1120 pro forma se voce for uma LLC de membro unico de propriedade estrangeira
LLC de varios membros tributada como sociedade: Apresente um Formulario 1065 final e marque-o como declaracao final
LLC tributada como corporacao: Apresente um Formulario 1120 ou Formulario 1120-S final

Marque a caixa "declaracao final" no formulario que se aplica. Isso sinaliza ao IRS que a entidade esta encerrando e impede que obrigacoes futuras de declaracao se acumulem.

Formulario 966 do IRS (para LLCs tributadas como corporacoes)

Se sua LLC optou por ser tributada como corporacao, voce deve apresentar o Formulario 966 (Dissolucao ou Liquidacao Corporativa) dentro de 30 dias da adocao do plano de dissolucao. Este formulario notifica o IRS da intencao de liquidar. Esquece-lo nao impede a dissolucao, mas deixa seu registro federal incompleto e pode gerar avisos.

Formulario 5472 e Formulario 1120 (pro forma) para LLCs de membro unico de propriedade estrangeira

Esta e a obrigacao mais critica para proprietarios nao residentes. Uma LLC de membro unico de propriedade de uma pessoa ou entidade estrangeira e obrigada a apresentar o Formulario 5472 (Declaracao Informativa de uma Corporacao Americana com 25% de Propriedade Estrangeira) junto com um Formulario 1120 pro forma todo ano que a LLC estiver ativa, incluindo o ano final. A penalidade por nao apresentar o Formulario 5472 e de $25,000 por ano. Essa penalidade se aplica mesmo que a LLC nao tenha tido renda alguma.

Se voce abriu uma LLC no Wyoming, Delaware ou Florida como nao residente e nunca apresentou o Formulario 5472, isso e a coisa mais urgente a tratar antes de dissolver. Trabalhamos regularmente nessa situacao com clientes em toda a America Latina, e em muitos casos, uma solicitacao de abatimento de penalidade ao IRS pode reduzir ou eliminar penalidades por declaracoes anteriores omitidas.

Encerramento do EIN

Depois que suas declaracoes finais forem apresentadas, envie uma solicitacao por escrito ao IRS para encerrar sua conta EIN. Inclua o nome legal da LLC, o EIN, o endereco comercial e uma declaracao de que deseja encerrar a conta. Envie por correio para: Internal Revenue Service, Cincinnati, OH 45999. O IRS nao cancela os EINs completamente, mas encerrar a conta impede que obrigacoes fiscais futuras sejam atribuidas a ela.

Taxas por Estado para Nao Residentes

Os tres estados mais populares para LLCs de nao residentes e suas taxas de dissolucao:

Delaware: Taxa de protocolo de dissolucao: $204
Wyoming: Taxa de protocolo de dissolucao: $60
Florida: Taxa de protocolo de dissolucao: $25

Essas taxas sao pagas diretamente ao estado. O prazo de processamento e tipicamente de 2 a 8 semanas. Se voce precisar de processamento acelerado, alguns estados oferecem uma via mais rapida por uma taxa adicional.

Não sabe por onde começar?

Nossa equipe te guia em cada etapa.

Dissolver Minha LLC

Usar um Representante ou Servico

Muitos nao residentes preferem usar um servico de dissolucao em vez de gerenciar os protocolos diretamente. Isso e especialmente pratico quando:

Voce nao esta familiarizado com o processo de dissolucao especifico do estado
Voce precisa resolver impostos atrasados ou declaracoes omitidas do Formulario 5472 antes de dissolver
Voce quer confirmacao de que tudo foi protocolado corretamente e a LLC esta totalmente encerrada
Diferencas de fuso horario e barreiras de idioma dificultam a comunicacao direta com os escritorios estaduais

Nosso servico cuida de todo o processo de dissolucao remotamente, a partir de $99. Isso inclui o tramite estadual, orientacao sobre os formularios do IRS necessarios e confirmacao do encerramento. Para clientes que tambem precisam apresentar declaracoes atrasadas do Formulario 5472 ou resolver lacunas de conformidade anteriores, oferecemos um processo separado que resolve primeiro as obrigacoes federais.

Cronograma: O que Esperar

Desde o dia em que voce decide dissolver ate o dia em que recebe confirmacao do estado, o cronograma tipico e o seguinte:

Dias 1-3: Votar pela dissolucao, preparar documentos de autorizacao, liquidar obrigacoes pendentes
Dias 3-7: Protocolar os Artigos de Dissolucao no estado (online) ou enviar o pedido por correio
Semanas 1-8: O estado processa o pedido e emite confirmacao de dissolucao
Dentro de 30 dias da dissolucao: Apresente o Formulario 966 se aplicavel
Ate o prazo fiscal do ano da dissolucao: Apresente a declaracao de imposto federal final (incluindo o Formulario 5472 se aplicavel)
Apos apresentar a declaracao final: Feche a conta bancaria do negocio e cancele o servico de agente registrado

Erros Comuns ao Dissolver do Exterior

Apos trabalhar com clientes em 193 paises, estes sao os padroes que causam mais problemas:

Cancelar o agente registrado antes de o estado confirmar a dissolucao. O agente registrado e seu endereco de contato oficial no estado. Se o estado enviar correspondencia sobre um protocolo incompleto ou uma taxa exigida e nenhum agente registrado estiver cadastrado, voce nao a recebera.
Fechar a conta bancaria antes de apresentar a declaracao final. Mantenha a conta aberta ate que os processos do IRS e do estado estejam concluidos. Voce pode precisar dela para pagar taxas ou receber reembolsos.
Ignorar as obrigacoes do Formulario 5472. A penalidade de $25,000 por ano e real e o IRS a aplica. Se voce omitiu declaracoes de anos anteriores, trate-as durante o processo de dissolucao.
Supor que a LLC se dissolve automaticamente se voce parar de pagar taxas. A dissolucao administrativa pelo estado nao e o mesmo que a dissolucao voluntaria. Ela nao para suas obrigacoes fiscais e pode complicar atividades comerciais futuras em seu nome.

Dissolver uma LLC dos EUA da Colombia, Mexico, Venezuela ou de qualquer outro lugar do exterior e totalmente realizavel. A papelada e gerenciavel, as taxas sao baixas e cada passo pode ser concluido sem pisar nos Estados Unidos. O que importa e fazer na ordem certa e nao deixar pontas soltas com o IRS.