FIRPTA al Cerrar una LLC de Extranjeros
¿Vas a vender el inmueble antes de disolver una LLC de dueño extranjero? El comprador puede retener el 15% para el IRS. Quién retiene depende de cómo tributa la LLC.
Respuesta Rápida
Si tu LLC de un solo miembro vende un inmueble en EE.UU. antes de disolverla, el IRS te trata a ti, el dueño extranjero, como el vendedor. El comprador debe retener el 15% del precio de venta y enviarlo al IRS dentro de los 20 días. Recuperas el exceso presentando una declaración en EE.UU., y disuelves la LLC después de que se cierre la venta.
Si tu LLC en EE.UU. es dueña de un condominio o de una propiedad en alquiler y vives fuera del país, cerrar la LLC casi siempre empieza por vender el inmueble. En esa venta entra FIRPTA, y puede dejar congelado el 15% del precio en el IRS durante meses. Quién tiene que retener, y cuánto, depende de una sola cosa: cómo tributa tu LLC.
¿Aplica FIRPTA Cuando una LLC de Dueño Extranjero Vende un Inmueble?
Normalmente sí. FIRPTA (la Foreign Investment in Real Property Tax Act) obliga al comprador a retener impuestos cuando una persona extranjera vende un interés en un inmueble en EE.UU. La pregunta es si el IRS ve a una persona extranjera del lado del vendedor, y una LLC puede verse muy distinta según su clasificación fiscal.
| Cómo tributa la LLC | A quién ve el IRS como vendedor | Quién retiene |
|---|---|---|
| Un solo miembro, entidad ignorada (lo predeterminado) | A ti, el dueño extranjero | El comprador, el 15% del precio |
| Dos o más miembros (sociedad) | A la LLC, una sociedad de EE.UU. | La propia LLC, sobre la parte de la ganancia de los miembros extranjeros |
| Eligió tributar como corporación | A la LLC, una corporación de EE.UU. | Nadie en la venta, pero la LLC debe el impuesto corporativo |
¿Cuánto Retiene el Comprador a una LLC de un Solo Miembro?
La mayoría de los dueños extranjeros tienen una LLC de un solo miembro, y el IRS la ignora para este fin. El reglamento dice que una entidad ignorada "no es el transmitente"; el transmitente es el dueño. Así que el comprador retiene como si tú hubieras vendido el inmueble a título personal:
- 15% del precio de venta, la regla general
- 10% si el comprador va a vivir en él y el precio es de $1,000,000 o menos
- 0% si el comprador va a vivir en él y el precio es de $300,000 o menos
"Vivir en él" tiene una prueba concreta: el comprador, una persona física, debe planear usar la vivienda al menos la mitad de los días en que se use durante cada uno de los dos primeros años. Un comprador que compra como inversionista no califica.
FIRPTA se retiene sobre el precio de venta, no sobre la ganancia. En una venta de $400,000, el comprador retiene $60,000 aunque tu ganancia sea de solo $50,000.
El comprador presenta el Formulario 8288 y envía el dinero al IRS a más tardar el día 20 después del cierre, junto con el Formulario 8288-A con tu nombre. Necesitas un número de contribuyente de EE.UU. (un ITIN) en ese formulario, porque sin él el IRS no te da una copia sellada, y la copia sellada es lo que te permite reclamar el dinero.
¿Cómo Recuperas el Dinero Retenido?
La retención es un pago anticipado, no el impuesto en sí. Presentas una declaración en EE.UU. por el año de la venta (el Formulario 1040-NR si eres persona física), declaras la ganancia, adjuntas la Copia B sellada del Formulario 8288-A, y el IRS te reembolsa todo lo retenido por encima del impuesto real. El IRS indica que los reembolsos de retenciones de FIRPTA pueden tardar hasta seis meses.
Puedes acortar la espera. Antes del cierre, tú (o el comprador) pueden solicitar un certificado de retención con el Formulario 8288-B para reducir la retención al impuesto que realmente corresponde. El comprador igual retiene el 15% en el cierre, pero no lo envía al IRS hasta 20 días después de que el IRS decida, lo que en general ocurre dentro de los 90 días de recibir una solicitud completa.
¿Qué Pasa Si la LLC Tiene Dos o Más Miembros?
Una LLC de varios miembros es una sociedad de EE.UU., así que el comprador no está tratando con un vendedor extranjero y no retiene bajo FIRPTA. La obligación pasa a la LLC. Según la Section 1446, la LLC debe retener sobre la parte de la ganancia de cada miembro extranjero: 37% para personas físicas y 21% para miembros que son corporaciones.
Eso importa a la hora de disolver, porque la LLC tiene que presentar sus propias declaraciones de retención y su declaración final de sociedad antes de poder cerrar sin problemas. Si disuelves la LLC y gastas el dinero primero, los miembros pueden quedar expuestos personalmente por el impuesto que la sociedad debió retener.
¿Qué Pasa Si la LLC Tributa como Corporación?
Entonces la LLC es una corporación de EE.UU. que vende su propio inmueble. El comprador no retiene, pero la LLC paga el 21% de impuesto federal corporativo sobre la ganancia, y en Florida también presenta una declaración estatal del impuesto sobre la renta corporativa. Cuando después la corporación te distribuye el efectivo al liquidarse, FIRPTA puede volver a aplicar al 15%, salvo que la corporación ya haya vendido todos sus inmuebles en EE.UU. en una venta totalmente gravada, que es la secuencia habitual de vender primero y liquidar después. Esta vía es la que tiene más piezas en juego, así que consulta a un asesor fiscal antes del cierre.
¿Conviene Vender Primero y Disolver Después?
Sí. Mantén viva la LLC hasta que la venta del inmueble se haya cerrado y el dinero esté donde tiene que estar. El orden que funciona:
- Decide si vas a solicitar un certificado de retención (Formulario 8288-B) antes del cierre
- Vende el inmueble y obtén la copia del Formulario 8288-A del comprador o del agente de cierre
- Cierra la cuenta bancaria de la LLC después de que se hayan pagado los fondos de la venta
- Presenta las declaraciones finales de la LLC, incluido el Formulario 5472 final si es una LLC de un solo miembro
- Disuelve la LLC ante el estado
- Presenta tu propia declaración en EE.UU. para declarar la ganancia y reclamar el exceso retenido
Nuestra guía sobre la fecha de vencimiento del Formulario 5472 final cubre el paso 4, y la de cómo disolver una LLC de bienes raíces cubre la parte de la escritura y el prestamista.
¿Puedes Evitar la Venta y Sacar el Inmueble de la LLC?
Algunos dueños quieren conservar el inmueble y solo cerrar la LLC. Con una LLC de un solo miembro tratada como entidad ignorada, el IRS ya considera que el inmueble es tuyo, así que traspasarlo por escritura de la LLC a tu nombre en general no es una venta a efectos del impuesto sobre la renta. Eso es una deducción de cómo las reglas tratan a las entidades ignoradas, no una frase que el IRS publique, así que confírmalo con un asesor fiscal, y revisa los impuestos de transferencia de escrituras que cobra tu estado, antes de contar con ello.
En Resumen
- LLC de un solo miembro: el comprador retiene el 15% (10% o 0% en algunas viviendas) y tú recuperas el exceso con el Formulario 1040-NR
- LLC de varios miembros: no hay FIRPTA en la venta, pero la LLC retiene el 37% o el 21% sobre la ganancia de los miembros extranjeros
- LLC que tributa como corporación: impuesto corporativo sobre la venta, y posible FIRPTA cuando sale el efectivo
- Necesitas un ITIN para recuperar el dinero
- Vende primero, disuelve después
Disolvemos LLCs de dueños en 193 países. Una vez vendido el inmueble, cerramos la LLC ante el estado desde $99 más la tarifa estatal al costo.
¿Te sirvió esta guía?
Agrega a Dissolve My LLC como fuente preferida en Google y nuestras guías aparecerán más seguido cuando busques.
Gabriel Gil
Especialista en Disolución de Empresas en Prodezk. Ayudando a más de 15,000 clientes en 193 países durante más de 24 años.
Más sobre Gabriel →Nuestra familia de empresas
Cerrar una empresa
Disuelve tu LLC de la forma correcta
Nos encargamos de tu presentación estatal en los 50 estados, desde $99 más la tarifa del estado.
Artículos Relacionados
Cómo Disolver una LLC de Bienes Raíces
9 min de lectura
¿Cuándo Vence Tu Formulario 5472 Final?
6 min de lectura
Impuestos de LLC para No Residentes
9 min de lectura


